10 July 2008

Paris je T'aime

Love the movie (Paris Je T'aime), love the soundtracks, especially this one by Feist. At first I didn't know who the singer was, but I had a very sure feeling that it's Feist's voice. After browsing the net, I've finally got the answer. Yup, it's Feist! ^^ The title is We're all in the dance (English) or La Même Histoire (French version) Here are the lyrics in both version
La Même Histoire by Feist Quel est donc ce lien entre nous cette chose indéfinissable où vont ces destins qui se nouent Pour nous rendre inséparables On avance Au fil du temps Au gré du vent On vit au jour le jour Nos envies , nos amours On s’en va sans savoir On est toujours Dans la même histoire Quel est donc Ce qui nous sépare Qui par hasard nous réunit Pourquoi tant d’allers, de départs Dans cette ronde infinie On avance Au fil du temps Au gré du vent Ainsi On vit au jour le jour Nos envies, nos amours On s’en va sans savoir On est toujours Dans la même histoire
We’re All In The Dance by Feist Life’s a dance we all have to do What does the music require? People are moving together Close as the flames in a fire Feel the beat Music and rhyme While there is time We all go round and round Partners are lost and found Looking for one more chance All I know is We’re all in the dance Night and day The music plays on We all are part of the show While we can hold on to someone We know life won’t let us go Feel the beat Music and rhyme While there is time We all go round and round Partners are lost and found Looking for one more chance All I know is We’re all in the dance We’re all in the dance

No comments:

Post a Comment

Interviewer: The helmet has a special meaning for many drivers. How important is it to you?_________ Kimi: It protects my head.